Aubergines marinées de Mum Aubry

September 7th, 2008 Julka Posted in Antipasto, Cuisine de ma mère, Italie, Légumes, Sans gluten, Sans lactose, Sauces et marinades, Végétarien 1 Comment »

Cette recette, Gina nous l’a donné par l’entremise d’un tablier qu’elle nous a fait elle même. Je vais le garder précieusement, tu peux en être certaine.

tablier_gina

Ingrédients

- 6 big eggplants
- Coarse salt
- White vinegar
- 10 garlic buds
- 2 celery stalks
- 1 pepper
- Vegetable oil

Préparation

1- Peel off the eggplants and cut into slices.

2- Sprinkle coarse salt over the eggplants and put into a pillowcase or cheesecloth.

3- Put something heavy on top of the pillowcase and let the eggplants drain for about 12 hours.

4- When drained, boil enough vinegar to cover all of your eggplants.

5- Once the vinegar boils throw in the eggplants and mix.

6- Once the vinegar starts to boil again, take the eggplant out and drain right away.

7- Let the eggplants cool off.

8- In the meantime, cut up the garlic buds, the celery and the pepper.

9- Put in jars by row; eggplants, celery, pepper and garlic. Repeat.

10- Fill the jars with vegetable oil and seal.

Notes
Good for tasting a few weeks later.

AddThis Social Bookmark Button

Aloo gobi

July 13th, 2008 Julka Posted in Accompagnement, II Plats principaux, Inde, Légumes, Végétarien No Comments »

aloo gobi Quantité: 4 portions
Préparation: 10 min
Cuisson: 15 min
Difficulté: Facile

Ingrédients

- 1 petit chou fleur
- 2 pommes de terre
- 2 tomates
- 1 oignon
- 1 cuil à thé de graines de cumin
- 1 gros bouquet de coriandre fraîche
- 2 gousses d’ail
- sel
- 1 cuil à thé de curcuma
- gingembre frais
- 1 cuil à thé de garam masala

Préparation

1- Détailler le chou fleur en bouquets et les pommes de terre en cubes.

2- Dans une cocotte, faire revenir sans le roussir l’oignon haché avec les graines de cumin.

3- Ajouter le bouquet de coriandre hachée (réserver une partie des feuilles pour la présentation), l’ail, les tomates vidées de leur eau et écrasées en purée, le curcuma, quelques lamelles de gingembre frais et du sel.

4- Ajouter les légumes en morceaux.

5- Faire cuire avec un peu d’eau jusqu’à ce que les légumes soient tendres et l’eau évaporée. Il ne faut pas que le plat soit liquide.

6- Avant de servir, saupoudrer de garam masala et de feuilles de coriandre fraiches.

AddThis Social Bookmark Button

Saag (épinards à l’indienne)

June 14th, 2008 Julka Posted in Accompagnement, Inde, Légumes, Végétarien 1 Comment »

saag Quantité: 4 portions
Préparation: 5 min
Cuisson: 20 min
Difficulté: Facile

Ingrédients

- 500 g d’épinards hachés
- sel, poivre
- 1 cuil à café de curcuma
- 3 à 5 cuil à soupe de graines de sésame
- 1 cuil à soupe de coriandre en poudre
- 1/2 oignon (ou un entier)
- 1/2 cuil à café de cari
- 1/2 cuil à café de garam masala (ou cumin)
- 1 yogourt nature ou 1/2 boite de lait de coco
- facultatif; gingembre et ail râpés

Préparation

1- Mettre l’huile et les graines de sésame dans une poêle ou une casserole. Faire brunir le sésame, puis ajouter l’oignon haché et faire revenir.

2- Ajouter les épinards. Laisser cuire 5 min à feu moyen (si les épinards sont à température ambiante).

3- Ajouter les épices et laisser cuire encore 5 à 10 min.

4- Ajouter le yogourt ou le lait de coco et baisser le feu. Laisser cuire encore 5 minutes. Ne pas porter à ébullition.

AddThis Social Bookmark Button